Seitenhistorie

...

• Ist der Artikel bereits vorhanden, muss der Abgleich durch Anklicken des Eintrags "Externe Änderungen importieren" ausgelöst werden.
• Wird der PS.C Artikel aus HUP Print heraus neu angelegt, wird initial ein Abgleich ausgeführt.
• Über den EDT-SVC wird aus dem Print-Artikel (und seinen Teilartikeln) ein temporärer PS.C Artikel erstellt. Dies geschieht schon auf VL-Seite in ModuleEfwDataBO.dll. (vgl auch

  Jira
  server Jira columnIds issuekey,summary,issuetype,created,updated,duedate,assignee,reporter,priority,status,resolution columns key,summary,type,created,updated,due,assignee,reporter,priority,status,resolution serverId b1965ef4-7eaa-318a-9a9d-4f24d169662f key CON-5822

  )
  • Dieser Artikel wird durch umgekehrtes Auswerten der "PS.C nach HUP Print" Konfiguration des EDT-SVC erstellt (vgl. oben). Der ggf. beim ursprünglichen Export des Artikels nach Print verwendete Musterartikel wird mit übergeben, um den richtigen "Abschnitt" des Mappings zu finden.
  • Es werden alle nicht schlafenden Print-Flächen ausgewertet und in entsprechende Komponenten übersetzt.
  • Beim "ReverseMapping" wird nach einem Eintrag gesucht, dessen "destination" der gerade behandelten Editor-Fläche entspricht und der auch den gleichen "style" hat (bei Text-Abschnitten ohne weiche Auszeichnung nach einem Eintrag ohne "style").
  • ist in der Konfiguration des EDT-SVC ein Eintrag mit "reverse-default: true" gekennzeichnet, wird der entsprechende Text bevorzugt als diese Komponente rückübersetzt (für den Fall, dass es mehrere Mappings gibt, die auf die gleiche Kombination destination/style führen) - sonst wird bei Mehrdeutigkeit in der Rückübersetzung immer die erste passende Komponente verwendet.
  • Kann keine Zielkomponente ermittelt werden, wird der Text nicht übernommen (oder doch als text/text???).
  • individuelle Ausnahmen zum globalen "ignore-em-classes" für die Rückübernahme lassen sich mit einem Trick festlegen: Der nicht zu übernehmende Text bekommt im Mapping eine mit "reverse-default: true" gekennzeichnete "Dummy"-Komponente (die in der UI nicht existiert) und landet damit nicht im PS.C-Artikel.

...